البروتوكول المتعلق بضمانات الأمن في الصينية

• 安全保证议定书

• "البروتوكول المتعلق بضمانات تنفيذ الاتفاق العام المتعلق بإقامة السلام وتحقيق الوئام الوطني في طاجيكستان" في الصينية    关于建立塔吉克斯坦和平与民族和解总协定执行保证议定书
• "البروتوكول المتعلق بتعزيز الحالة الأمنية في دارفور" في الصينية    关于加强达尔富尔安全状况的议定书
• "البروتوكول المتعلق بعلامات الطرق" في الصينية    公路标示议定书
• "بروتوكول اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة المتعلق بالمسائل التي تخص معدات الطائرات" في الصينية    移动设备国际利益公约关于航空器特定问题的议定书
• "بروتوكول ضمانات تنفيذ الاتفاق العام المتعلق بإقرار السلام والوفاق الوطني في طاجيكستان" في الصينية    关于执行建立塔吉克斯坦和平与民族和睦总协定的保证议定书
• "البروتوكول المتعلق بالمناطق المحمية والحيوانات والنباتات البرية في منطقة شرق أفريقيا" في الصينية    关于东非区域保护区和受保护野生动植物的议定书
• "بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ" في الصينية    京都议定书  联合国气候变化框架公约京都议定书
• "البروتوكول المتعلق بالماء والصحة" في الصينية    关于水与健康的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالمناطق المتمتعة بحماية خاصة والتنوع البيولوجي في البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    关于地中海特别保护区和生物多样性的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالبلدان أو الأقاليم المحتلة حاليا" في الصينية    关于目前被占领的国家或领土的议定书
• "البروتوكول المتعلق بحماية اللاجئين" في الصينية    保护难民议定书
• "البروتوكول المتعلق بالمناطق والأحياء البرية المتمتعة بحماية خاصة لاتفاقية حماية وتنمية البيئة البحرية لمنطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية    保护和开发大加勒比区域海洋环境公约关于特别保护区和受保护的野生物议定书
• "البروتوكول المعدل للاتفاق الأوروبي لعام 1957 المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق البرية" في الصينية    修正1957年欧洲国际公路运输危险货物协定 的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالقطاعات المشمولة بحماية خاصة في البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    关于地中海特别保护区的议定书
• "بروتوكول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلق بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" في الصينية    联合国气候变化框架公约减少温室气体排放议定书
• "البروتوكول المتعلق بآلية منع النزاعات وإدارتها وحلها وحفظ السلام والأمن" في الصينية    关于预防、处理和解决冲突、维持和平与安全机制的议定书
• "البروتوكول المتعلق بإدماج القوات المسلحة للطرفين" في الصينية    关于双方武装部队一体化的议定书
• "البروتوكول المتعلق بإنشاء مجلس للسلام والأمن تابع للاتحاد الأفريقي" في الصينية    设立非洲联盟和平与安全理事会议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة انسكابات النفط في منطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية    合作抗治大加勒比区域浮油议定书
• "البروتوكول المتعلق بزيادة تخفيض انبعاثات الكبريت" في الصينية    关于进一步减少硫排放量的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالسياسات الاجتماعية" في الصينية    社会政策议定书
• "البروتوكول المتعلق بشروط التحكيم" في الصينية    仲裁条款议定书
• "البروتوكول المتعلق بإحدى حالات انعدام الجنسية" في الصينية    关于某种无国籍情况的议定书
• "البروتوكول المتعلق بتنفيذ إجراءات إنسانية تشمل تبادل أسرى الحرب والمحتجزين" في الصينية    关于实施涉及交换战俘和被拘留者的人道主义行动的议定书
• "البروتوكول المتعلق بتقاسم السلطة" في الصينية    权力分享议定书